مؤتمر الأمم المتحدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية في الصينية

• 联合国发展中国家间技术合作会议

• "مؤتمر" في الصينية    会; 会晤; 会议; 讲座
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "البلدان النامية" في الصينية    发展中国家
• "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    联合国发展中国家间技术合作会议筹备委员会
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لسفر الممثلين لمؤتمر الأمم المتحدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    出席联合国技合会议代表旅费联合国信托基金
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    联合国发展中国家间技术合作会议机构间工作队
• "إطار النتائج الموحد للأمم المتحدة للتعاون التقني والاقتصادي فيما بين البلدان النامية" في الصينية    联合国关于发展中国家间技术合作的共同成果框架
• "مراكز التنسيق للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية التابعة لمنظمات جهاز الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    联合国发展系统各组织技合联络中心
• "مؤتمر التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作会议
• "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب" في الصينية    联合国南南合作会议
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للتعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    开发署发展中国家间经济和技术合作信托基金
• "اجتماع حكومات البلدان النامية والوكالات المنفذة في جهاز الأمم المتحدة الإنمائي عن التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家政府和联合国发展系统各执行机构关于发展中国家间技术合作的会议
• "حلقة عمل متطوعي الأمم المتحدة بشأن التعاون التقني فيما بين البلدان النامية وشبكات المنظمات غير الحكومية" في الصينية    发展中国家和非政府组织网络之间技术合作联合国志愿人员讲习班
• "الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作特设局
• "الوحدة التقنية للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية في تنمية الموارد المائية الجوفية" في الصينية    发展中国家间技术合作开发地下水资源技术股
• "اجتماع الأمم المتحدة بشأن التعاون فيما بين البلدان النامية في مجال النفط" في الصينية    联合国发展中国家间石油合作会议
• "التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作
• "دعم المعلومات للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作信息支助
• "اللجنة الدائمة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作常设委员会
• "اجتماع مراكز التنسيق الوطنية للتعاون التقني فيما بين البلدان الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي" في الصينية    伊斯兰会议组织成员国技术合作各国协调中心会议
• "نظام المعلومات الإقليمي للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية المتعلق بالعرض والطلب" في الصينية    区域技合供求信息系统
• "إطار التعاون والتنسيق بين الأمانة العامة للأمم المتحدة ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    联合国秘书处与欧洲安全和合作会议间合作与协调框架
• "مؤتمر الخبراء الحكوميين في مجال التعاون التقني فيما بين البلدان الأفريقية المعني بتنمية الموارد البشرية واستخدامها" في الصينية    关于人力资源开发和利用的非洲国家间技术合作政府专家会议
• "صندوق التبرعات لدعم مشاركة البلدان النامية في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية وفي عمليته التحضيرية" في الصينية    支助发展中国家参加联合国环境与发展会议及其筹备过程自愿基金

• وسيقوم مؤتمر نيروبي باستعراض ما تحقق من تعزيز للتعاون فيما بين بلدان الجنوب من أجل التنمية منذ انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية في بوينس آيرس في عام 1978، وحتى الوقت الحاضر.
  内罗毕会议将审查自1978年布宜诺斯艾利斯发展中国家间技术合作会议到目前推动南南合作促进发展的情况。
• ما انفك مؤتمر الأمم المتحدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية لعام 1978 يمثل مناسبة محورية في مجال التعاون فيما بين بلدان الجنوب، وما زالت خطة عمل بوينس أيرس لتشجيع وتنفيذ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية، التي اعتمدها المؤتمر()، بمثابة دليل لسياسات وممارسات التعاون فيما بين بلدان الجنوب في الميدان الإنمائي على مدى الأعوام الثلاثين الماضية.
  1978年联合国发展中国家间技术合作会议仍然是南南合作的重要活动，在过去30年中，这次会议通过的《促进和实施发展中国家间技术合作的布宜诺斯艾利斯行动计划》 始终指导着发展领域南南南合作的政策和做法。